Friday, March 15, 2013

La course aux Richesses



La Richesse a-t-elle de l’importance pour Dieu ?
Dieu di, à plusieurs reprises, dans le Saint Coran, que la valeur de l’Etre Humain se définit dans ce qu’il est, et non dans ce qu’il possède. D’ailleurs le Prophète, Paix et Bénédictions soit sur Lui, nous montre dans un hadith que la vie d’ici-bas, avec toutes ses richesses, ne vaut méme pas le poids d’une aile de moustique. Dieu ne nous dit ni d’arrêter de travailler, ni de prier toute la journée. Mais, il nous prévient qu’il existe une juste mesure pour chaque chose. La richesse que tu as, c’est Dieu qui te l’a donnée et elle aura pour Lui toute sa valeur, dès l’instant où tu la dépenseras pour de nobles causes, comme donner l’aumône, aider les nécessiteux.
Le savais-Tu ?
 



Dieu donne différents noms au feu de l’enfer tel que : LAZHA, SAKAR, HUTAMAH, DJAHANNAMA, HAAWIYA, DJAHIM et NAAR.
Le Prophète, paix et bénédiction sur lui, a dit :
’’Le Feu de l’Enfer est soixante-dix fois plus violent que le feu d’Ici-bas !’’
La sourate débute avec le mot ‘’wayloun’’, terme qui désigne un fleuve de lave situé dans les profondeurs de l’Enfer.
Qu’Allah nous en préserve.
Mini-Dico
Calomniateur: Personne qui accuse des innocents et qui attaque la réputation, l’honneur de quelqu’un.
Diffamateur: Personne qui rapporte de faux propos au sujet d’un tiers (un autre individu).
Sourate 104 Les Calomniateurs /The Slanderer
Amasser: entasser.



Au Nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux/ In The Name of Allah the Most Gracious, the Most Merciful.

1.    Malheur à tout calomniateur diffamateur/Woe to every slanderer and backbiter(1)
2.    Qui amasse une fortune et la compte,/Who has gathered wealth and counted it.
3.    Pensant que sa fortune l’immortalisera./He thinks that his wealth make him last forever !
4.    Mais non ! Il sera, certes, jeté dans la Hutamah./Nay! Verily, he will be thrown into the crushing fire.
5.    Et qui te dira ce qu’est la Hutamah?/And what will make you know what the crushing fire is ?
6.    Le Feu attisé d’Allah/The fire of Allah kindled,
7.    Qui monte jusqu’aux cœurs./Which leaps up over the hearts,
8.    Il se refermera sur eux,/Verily, it shall be closed upon them,
9.    En colonnes (de flammes) étendues./In pillars stretched forth(i.e. they will be punished in the fire with pillars).
(1). Narrated Abu Hurairah (rah) Allah’s Messenger (pbuh) said, “Beware of suspicion, for suspicion is the worst of false tales; and do not look for other’s faults, and do not do spying on one another, and do not practice Najas* and do not be jealous of one another and do not hate one another, and do not desert (stop talking to) one another. And O Allah’s worshippers! Be brothers!
Najas means to offer a high price for something in order to allure another customer who is interested in the thing.

Qu’est-ce que la ‘’Hutamah’’?            
La ‘’Hutamah’’ est un des sept noms du feu de l’enfer : il est terriblement intense et violent, à tel point qu’il écrase tout sur son passage. Allah (swt)punira ceux qui font du mal en les jetant dans la ‘’Hutamah’. Il y brulera tous ceux qui n’ont pas cru en Lui et qui Lui ont désobéi.


‘’ O notre Seigneur, nous avons la foi ; pardonne-nous donc nos péchés, et protège- nous du châtiment du
 feu’’

Sourate : La famille d’Imran v.16.
Al-Hutamah
 











No comments:

Post a Comment